Très célèbre pour ses affiches publicitaires fortement inspirées de l'art de l'Allemagne de l'Est, Atak s'impose également comme figure phare de l'album jeunesse. Son adaptation de Der Struwwelpeter (Pierre Crignasse aux éditions Fremok), premier recueil de comptines pour enfants sorti en 1858, reste encore aujourd'hui l'une des meilleures réécritures connues. Cette année, les éditions Thierry Magnier publient son nouvel album Dans un jardin.
"Un jardin domestiqué, c'est un jardin qu'on oublie."
Derek Jarman
Une fois bien imprégnés de cette maxime, nous pouvons commencer la promenade. Le jardin s'éveille doucement, et nous y pénétrons, en silence. Le texte, très concis et poétique, renforce ce sentiment de bien-être qui nous saisit dès la première page.