Le blog de la Librairie L'Emile

"Tout le monde est un génie. Mais si vous jugez un poisson sur ses capacités à grimper à un arbre, il passera sa vie à croire qu’il est stupide."

Partons de cette citation d'Einstein et arrêtons-nous quelques instants sur la nouveauté de Castelmore Comme un poisson dans l'arbre. Pour la première fois depuis que l'édition existe, une maison d'édition grand public publie un roman adapté aux lecteurs dyslexiques. Typographie spéciale, mise en forme du texte réfléchie et petits conseils de lecture : Jennifer Bentini, présidente de l’association La plume de l’Argilète (maison d’édition spécialisée dans les ouvrages adaptés) s'est penchée sur la réalisation de ce roman. Une version standardisée est également disponible.

Allie a 11 ans. Elle est débrouillarde, rigolote et plutôt sympathique. Et pourtant... elle n'a de cesse de se faire envoyer chez la directrice et passe pour une idiote aux yeux de tous. Pourquoi ? Parce qu'Allie cache un terrible secret : elle ne sait pas lire. Un beau jour arrive un nouveau professeur. Particulièrement attentif aux difficultés de chacun de ses élèves et testant de nouvelles méthodes, il comprend assez vite que quelque chose ne tourne pas rond chez Allie. Jusqu'au moment où il pose enfin un nom ; Allie n'est pas stupide, elle est simplement dyslexique.

"Sur l'affiche, il y a deux mains tendues l'une vers l'autre. Génial. Encore un de ces trucs bateau sur l'amitié ou la solidarité ou un truc du genre. Je n'ai même pas d'amis.

- Allie, s'il te plaît, lis-moi ce qu'il y a écrit.

Les lettres sur l'affiche ressemblent à de petits insectes noirs qui grouillent sur le mur. Je parviendrais sans doute à les déchiffrer, avec beaucoup de temps. Et, quand je suis nerveuse, ce n'est même pas la peine d'essayer. Tout s'efface. Mon esprit est aussi vide qu'une ardoise magique qu'on a secouée. (...) Je tente un coup de bluff en la regardant droit dans les yeux.

- Je n'ai pas besoin de vous lire ce qu'il y a écrit. J'ai compris. C'est vrai. Je sais déjà tout ça."

Comme un poisson dans l'arbre est un roman extrêmement positif, que ce soit pour les lecteurs dyslexiques ou non. Le message est simple : chaque personne possède sa propre forme d'intelligence, qu'elle soit littéraire, scientifique ou artistique. Au delà d'une histoire assez simple d'acceptation de soi, on retrouve une réflexion sur l'enseignement ou l'amitié. Chaque lecteur y trouvera un reflet de sa réalité à travers la multitude de thèmes abordés avec finesse. Comme un poisson dans l'arbre est un événement dans le monde de l'édition, à mettre entre toutes les mains, dès 10 ans.

Comme un poisson dans l'arbre de Lynda Mullaly Hunt

Castelmore, 2015

10,90€ version normale

15,90€ version adaptée

Les éditions Auzou sont bien connues des jeunes enfants pour les aventures du Loup d'Élénore Thuillier, leurs beaux livres de contes ou encore leurs documentaires. Depuis l'an dernier, la maison d'édition s'est lancée dans les romans pour adolescents, notamment avec leur collection Virage. Nous avons aujourd'hui leur chef-d’œuvre. Premier roman de Cassie Beasley, une américaine à l'imagination débordante, Circus Mirandus est un concentré d'aventures, de magie et de mystères !

Tout commence avec une lettre, un courrier précieux qu'un vieil homme envoie désespérément à un cirque. Cela continue avec un miracle, un perroquet, des quipus... L'ambiance n'est pas au beau fixe dans la maison familiale : Ephraïm, le grand-père, est en très mauvaise santé. Pour l'aider aux tâches quotidiennes, sa sœur Gertrudis, emménage et elle n'est vraiment pas commode avec Micah, le petit fils adoré d'Ephraïm. Le garçon, après avoir passé tant de temps à écouter la vie et les aventures de son grand-père, notamment concernant le Circus Mirandus, a désormais à peine le droit de lui adresser la parole. Le cirque était jusqu'à aujourd'hui une légende pour le jeune garçon mais il apprend qu'il existe vraiment ! Le séjour qu'y a fait Ephraïm était le meilleur de sa vie et le cirque lui a promis quelque chose. Maintenant qu'il ne peut plus se déplacer, il envoie cette lettre et compte sur Micah l'aider.

Il va être difficile pour le jeune homme de retrouver le cirque. Comment déjouer la surveillance de sa grand-tante ? Comment expliquer l'existence de la magie à sa nouvelle amie férue de sciences ? Mais, plein de ressources, il va mener à bien son projet... jusqu'à ce que de nouveaux problèmes surviennent !

Circus Mirandus n'est pas un roman noir, mais à suspens, et l'intrigue est menée de main de maître. Si l'on croit deviner la fin du roman, elle reste pourtant une surprise. Avec cette histoire de cirque, on pense quelquefois au Big fish de Tim Burton : poisson, géants, toutes sortes de créatures sont là, sans pour autant tomber dans le cliché. On plonge immédiatement dans le récit, on s'attache aux personnages... Je vous parle de la couverture ? Jolie, énigmatique et pleine de symboles compréhensibles au fil de l'histoire, impossible de ne pas remarquer ce roman sur nos tables !! Vous l'aurez compris, ce livre est merveilleux. Et la lecture aussi, bien évidemment ! Foncez, dès douze ans !

Circus Mirandus de Cassie Beasley

Éditions Auzou, 2015

14,50€

Béatrice Nicodème a bien souvent prouvé son talent dans l'écriture de romans policiers. Aujourd'hui, elle nous revient avec une trilogie historique - et un brin fantastique - dont le premier tome est parfaitement réussi ! Bienvenue dans une Irlande dominée par les Anglais, en proie à la terrible famine qui fit son histoire au XIXe siècle !

Keira et sa mère, Morna, sont toutes deux domestiques au manoir des Winterbottom, nobles et riches anglais. Elles ne manquent donc de rien, contrairement à leurs amis, pauvres paysans dont les récoltes sont ravagées par la maladie. Leur générosité va les pousser à risquer leur place au manoir. Mais Keira cache un secret bien plus grave encore : elle entretient une relation ambiguë avec Arthur Carmichael, fils d'un grand propriétaire anglais. Dans cette Irlande dévastée, l'exil vers le Nouveau-Monde ne serait-il pas la seule solution ?

Dans ces crises de doute, Keira pourra compter sur l'anneau de Claddagh (symbole d'amitié, d'amour et de loyauté) légué par sa grand-mère. Celle-ci continuera à veiller sur sa petite fille encore longtemps !

"Le pouvoir des mots et de la musique était magique. Keira n'était qu'une gamine de dix-sept ans, une simple petite femme de chambre qui dormait sous les toits, la fille d'une cuisinière et d'un père inconnu. Elle ne possédait presque rien : deux tenues, une pour travailler et une pour les jours de fête, deux tabliers et un manteau, et, hérités de sa grand-mère, ce vieux violon et un anneau de Claddagh. Au manoir de Ballinrobe, on ne se rappelait son existence que lorsqu'on avait besoin de ses services. Et pourtant, aujourd'hui, elle était au centre de tous les regards."

Rares sont les romans avec comme décor l'Irlande du XIXe siècle ! Béatrice Nicodème arrive à nous apprendre de nombreux détails sur cette période tout en nous contant une superbe histoire d'amour, de courage et d'entraide. L'aspect fantastique est bien présent mais suffisamment léger pour ancrer le récit dans le réel. Keira est une jeune femme passionnée, indépendante et on se laisse embarquer dans son périple avec empathie. Les personnages sont attachants et on ne lâche pas ce tome avant de l'avoir terminé. En prime, Gulf Stream nous offre un anneau de Claddagh à porter en collier, comme Keira. Béatrice Nicodème a réussi une excellente série dont j'attends le tome 2 avec impatience ! Dès 12 ans.

L'anneau de Claddagh ; Tome 1 Seamróg de Béatrice Nicodème
Éditions Gulf Stream, 2015
16,00€

Si James Dean avait su placer sa Fureur de vivre dans les courses de voitures, David Hofmeyr la transfère aujourd'hui aux courses de motos. Dans Stone Rider, on retrouve l'espoir, l'amour, l'action propres aux romans ados. Mais avec une grande dose d'originalité ! Un roman à découvrir.

À Blackwater, personne n'a beaucoup d'espoir. Exceptés les infirmes et les Pilotes, tout le monde doit travailler à la mine, pour récolter la voddenite nécessaire à la survie de la Base. La Base, c'est l'éden, le lieu magique, où il n'est plus nécessaire de travailler, où vivent les privilégiés. Pour y arriver, il n'y a qu'un seul moyen : gagner la course de békane de Blackwater. Le circuit le plus dangereux du monde. Assoiffé de vengeance, Adam n'a plus rien à perdre. Il veut gagner cette course coûte que coûte.

"Il se tourne vers Kane. Il est dangereux ; faut pas s’y tromper. C’est comme le dit Frank. Ne fais confiance à personne. T’es tout seul.
Mais Adam comprend les gens, peut-être encore mieux que Frank. Il a passé sa vie à les observer, pour décider à qui il peut se fier, de qui avoir peur, qui fuir. Kane est peut-être dangereux et compliqué et c’est peut-être aussi celui que veut Sadie, mais il a une autre facette. Adam le sent.

D’ailleurs, ça ne fait jamais de mal de rester proche de ses ennemis. Frank dit ça aussi."

David Hofmeyr dépeint une jeunesse sans foi ni loi, habitée par une fureur de vivre singulière. Trois héros solitaires vont apprendre à s'entraider, à se soutenir et cette union les poussera aux limites de leurs possibilités. Les personnages mûrissent au fil des pages et sont changés par l'épreuve. Une fois les premières pages d'exposition dépassées, on se laisse complètement entraîner dans ce match-à-mort sans y prendre garde. Les obstacles et les épreuves s'enchaînent fluidement, jusqu'à un épilogue inattendu et parfaitement géré. Stone Rider est un roman original et palpitant, qui plaira autant aux jeunes filles qu'aux jeunes garçons, dès 13 ans.

Stone Rider de David Hofmeyr
Gallimard Jeunesse, 2015
15,00€

Les éditions Au Diable Vauvert ont lancé récemment une collection "Young Adult". Leur volonté ? Offrir des textes de qualité et originaux. Nous vous avions notamment parlé de Inaccessible de Jessica Brody. S'ajoute à cette collection la nouveauté de Paolo Bacigalupi, La Fabrique de Doute, qui sortira le 8 octobre. Un roman perturbant et passionnant.

Alix a une vie parfaite. Des parents qui l'aiment, bien que son père travaille trop, une scolarité sans accrocs dans une école prestigieuse, des amis en or, bref une vie parfaite. Jusqu'au jour où 2.0 entre dans sa vie. Qui est-il ? Que veut-il ? Il crée des happenings dans son école, la suit et, surtout, va finir par l'enlever. Il va lui réveler quelque chose de terrible : son père dirigerait une grande entreprise de manipulation de l'information à des fins financières. Entre son amour pour son père et la recherche de la vérité, elle ne sait plus quoi faire.D'autant que 2.0 l'attire étrangement... Qui croire ? Que penser ?

"La vérité existe, Alix. Nous devons simplement la traquer. Une partie d’elle est sous nos yeux. Si tu crois vraiment que ton père est si innocent, alors tu n’as qu’à nous aider à hacker la Fabrique de Doute pour le confirmer. La mort de ma famille n’est pas de ta faute. Mais le prochain à mourir, par contre ? Celui-là, oui. Parce que maintenant tu sais que quelque chose ne va pas, et que tu ne fais rien."

Éthique scientifique, amour, action et suspense, La Fabrique de Doute est un cocktail explosif et addictif. On se laisse embarquer avec Alix dans ses questionnements, ses inquiétudes. On se retrouve entièrement à sa place, tiraillé entre l'envie de croire 2,0 (qui nous attire nous aussi, il faut bien le dire) et l'incrédulité qu'une telle machination puisse exister. La Fabrique de Doute est un roman d'action phénoménal, mené de main de maître et qui nous pousse à réflechir. Nous en ressortons différents, grandis. C'est un roman qui marque et qui fera date dans l'histoire de la littérature ado. À lire ABSOLUMENT, dès 16 ans.

La Fabrique de Doute de Paolo Bacigalupi
Au Diable Vauvert, 2015
19,50€